Ein praktischer Leitfaden
YouTube-Video transkribieren, erst vorhandene Untertitel prüfen.
Sie brauchen nur den Text? Prüfen Sie zuerst die Transkriptfunktion von YouTube. Für LumaCaption benötigen Sie eine Videodatei.
Kostenloser Tarif · keine Kreditkarte
So funktioniert’s
Datei und Sprache wählen
Öffnen Sie Ihre Videodatei und wählen Sie die gesprochene Sprache. Automatische Transkription benötigt Internet.
Mit der Aufnahme vergleichen
Korrigieren Sie Wörter, prüfen Sie Zeitpunkte und hören Sie schwierige Stellen erneut an.
Exportieren und kontrollieren
Wählen Sie das benötigte Format und prüfen Sie die heruntergeladene Datei vor der Veröffentlichung.
YouTube bietet bei Videos mit Untertiteln ein Transkript über die Videobeschreibung an. Das kann ausreichen, wenn Sie lediglich mitlesen oder eine Stelle finden möchten.
Die extrahierte Tonspur wird zur Transkription an einen Dienst gesendet. Die Videodatei bleibt auf Ihrem Gerät.
- Text vor dem Export korrigieren
- Prüfen Sie den Wortlaut gegen die Aufnahme, bevor Gestaltung und Download folgen.
- Den passenden Export wählen
- TXT für Text, SRT oder VTT für Untertitel, Video für die gestaltete Fassung.
- Kostenlose Grenzen kennen
- Kostenlos: 20 Candy-Lite- und 5 Candy-Ultra-Minuten pro Monat, bis zu zwei Minuten pro Video, 1080p und kein Wasserzeichen.
Zwei Wege, zwei Voraussetzungen
Wenn Sie Ihre eigene Aufnahme bearbeiten möchten, verwenden Sie am besten die Originaldatei. YouTube Studio bietet außerdem den Download eigener hochgeladener Videos und eigener Untertitelspuren an.
LumaCaption ist kein YouTube-Link-Downloader. Öffnen Sie eine Datei, die Sie verwenden dürfen, transkribieren Sie die gesprochene Sprache und kontrollieren Sie den Text vor dem Export. Ein Premium-Offlinevideo in der YouTube-App ist nicht automatisch eine importierbare Videodatei.
Häufige Fragen
Kann ich einfach einen YouTube-Link einfügen?
Nein. Dieser Workflow benötigt die Videodatei. Für das Lesen eines vorhandenen Transkripts können Sie direkt die YouTube-Funktion verwenden.
Was wird übertragen?
Die extrahierte Tonspur wird zur Transkription an einen Dienst gesendet. Die Videodatei bleibt auf Ihrem Gerät.
Welche Grenzen hat der kostenlose Tarif?
Kostenlos: 20 Candy-Lite- und 5 Candy-Ultra-Minuten pro Monat, bis zu zwei Minuten pro Video, 1080p und kein Wasserzeichen.
Quellen und weitere Informationen
MachdeineVideossehenswert.
Alle Stile freigeschaltet. Keine Kreditkarte.
