Ein praktischer Leitfaden

Untertitel für Instagram Reels, für die Aufnahme, nicht den Posttext.

Machen Sie die gesprochenen Wörter sichtbar und kontrollieren Sie die endgültige Darstellung vor dem Posten.

Kostenloser Tarif · keine Kreditkarte

Die Stile, die im Reels-Format funktionieren

Auf ein hochkantes Bild ausgelegt und so gesetzt, dass sie den Bereich meiden, in dem Instagram Beschreibung und Schaltflächen zeichnet.

Gezeigte Stile: Reel, Viral, Stack Caps, Hormozi, Sticker, Lime Pop, Karaoke, Punch. Auf einen Stil tippen, um ihn im Editor zu öffnen — die Gestaltung ist dann schon angewendet.

So funktioniert’s

  1. Datei und Sprache wählen

    Öffnen Sie Ihre Videodatei und wählen Sie die gesprochene Sprache. Automatische Transkription benötigt Internet.

  2. Mit der Aufnahme vergleichen

    Korrigieren Sie Wörter, prüfen Sie Zeitpunkte und hören Sie schwierige Stellen erneut an.

  3. Exportieren und kontrollieren

    Wählen Sie das benötigte Format und prüfen Sie die heruntergeladene Datei vor der Veröffentlichung.

Reel-Untertitel sind Text im Video. Eine Instagram-Bildunterschrift ist der Beschreibungstext beim Beitrag. LumaCaption bearbeitet hier die gesprochene Aufnahme.

Die extrahierte Tonspur wird zur Transkription an einen Dienst gesendet. Die Videodatei bleibt auf Ihrem Gerät.

Text vor dem Export korrigieren
Prüfen Sie den Wortlaut gegen die Aufnahme, bevor Gestaltung und Download folgen.
Den passenden Export wählen
TXT für Text, SRT oder VTT für Untertitel, Video für die gestaltete Fassung.
Kostenlose Grenzen kennen
Kostenlos: 20 Candy-Lite- und 5 Candy-Ultra-Minuten pro Monat, bis zu zwei Minuten pro Video, 1080p und kein Wasserzeichen.

Ein Export, zwei Kontrollgänge

Lesen Sie zuerst mit Ton: Stimmen Wortlaut und Timing? Sehen Sie den Clip danach stumm an: Bleibt die Aussage verständlich, ohne dass schnelle Animationen das Lesen erschweren?

Prüfen Sie den Reel-Entwurf in Instagram mit sichtbarer Oberfläche. Platzieren Sie Text so, dass er weder das Motiv noch wichtige Bedienflächen überlagert. Speichern Sie zusätzlich eine korrigierte SRT-Datei, wenn Sie den Text später in einem anderen Workflow benötigen.

Häufige Fragen

Kann ich damit automatisch den Beschreibungstext schreiben?

Diese Seite und dieser Workflow betreffen Untertitel aus gesprochener Sprache. Sie sind kein Generator für Hashtags oder den Text unter dem Beitrag.

Was wird übertragen?

Die extrahierte Tonspur wird zur Transkription an einen Dienst gesendet. Die Videodatei bleibt auf Ihrem Gerät.

Welche Grenzen hat der kostenlose Tarif?

Kostenlos: 20 Candy-Lite- und 5 Candy-Ultra-Minuten pro Monat, bis zu zwei Minuten pro Video, 1080p und kein Wasserzeichen.

Quellen und weitere Informationen

MachdeineVideossehenswert.

Alle Stile freigeschaltet. Keine Kreditkarte.